Objectifs du programme :

• i. Permettre aux jeunes et aux éducateurs canadiens de mieux connaître le domaine des sciences et des technologies spatiales au Canada, et les faire participer davantage aux activités connexes.

• ii. Offrir des possibilités d'apprentissage aux étudiants et aux médecins canadiens dans diverses disciplines liées à l'espace.

• iii. Soutenir les activités des organisations qui se consacrent à la recherche et à l'éducation dans le domaine spatial.

Les dépenses directes qui sont associées à la réalisation des projets approuvés et qui doivent être faites pour permettre l'atteinte des résultats connexes représentent les coûts admissibles aux fins de l'octroi de contributions. Ces coûts comprennent un ou plusieurs des éléments suivants :

• le coût des salaires et des avantages sociaux;
• le coût des services de consultation;
• le coût du matériel et des fournitures;
• les coûts liés à l'acquisition ou à la location d'équipement;
• les frais d'accès;
• les droits liés à l'obtention de licences et de permis;
• les coûts liés à l'acquisition de données;
• les coûts liés à la gestion de données;
• le coût des services de lancement;
• les frais de participation à des conférences, à des réunions de comités et à des événements;
• le coût des déplacements;
• les indemnités d'hébergement et de repas;
• le coût de formation;
• le coût des services de traduction;
• les frais d'inscription;
• les coûts liés à l'obtention de cotes de sécurité;
• les coûts liés à l'acquisition, à l'élaboration et à l'impression de matériel;
• le coût des services de marketing et d'impression;
• le coût des services de publication de communication;
• les coûts indirects (administratifs) (lesquels ne doivent pas dépasser 20 % de l'ensemble des coûts admissibles pour les universités, et 15 % pour l'ensemble des autres bénéficiaires);
• la TVP, la TVH et la TPS, après déduction de tout escompte auquel le bénéficiaire a droit, ainsi que les taxes pour les biens et les services acquis à l'étranger, après déduction de tout escompte ou remboursement reçu dans le pays où ces biens et ces services ont été acquis.